ドイツが誇る最高峰の技術を身近に
ヘプコ&ベッカー製のC-Bowケース&バッグは、サイドケースよりもコンパクトなケース&バッグです。
最大の特徴は、ヘプコ&ベッカー独自の発想による固定方法の「C-Bow」により、簡単に着脱ができ、確実な固定を可能とします。
コンパクトなデザインは、日常の使い勝手や1泊～2泊程度のツーリングやスポーツタイプの車両やクラシックタイプの車両、小排気量のオートバイにもオススメです。
ヘプコ&ベッカーの製品の適合など基本情報は、メーカーの本国「ドイツ」のデータを元に作成しております。
国内の仕様、その他の仕様での適合できていない車両も含まれます。
仕向地の違いや製品の特性上により、加工や取り付け周辺の車体部位の調整が必要な場合がございます。
製品の取り付けには、専門の知識・工具が必要となる場合がございますので、お近くの二輪販売店および二輪用品店様での取り付けを強く推奨します。
製品の取り付けにあたって、必ずオートバイの整備に適した工具をご使用ください。車載工具や安価な工具は、破損の原因となります。
製品の切削による傷は、製品不良ではございません。
ツーリングなどの走行前には、製品の各固定部分のネジに、「ゆるみ」がないか、必ずご確認ください。
各固定部分のネジの「ゆるみ」は、走行中の振動によって、製品の破損の原因となります。
また、「積載重量」を超える積載は、キャリアや取り付け用のアイテムの破損や、オートバイの操安性に影響し、転倒や事故の原因となります。
お客様の安全の為に、キャリアや取り付け用のアイテムの「積載重量」を超える積載は、絶対に行わないでください。
ケースやバッグなどの製品は、防水性能を高めていますが「完全防水仕様」ではございません。
雨天走行時・雨天での屋根のない屋外の放置時には、ケースやバッグ内に水が浸入する可能性があります。
濡らしたくないものを収納する場合は、養生を推奨いたします。
タブをクリックすると詳細を確認できます。
ヘプコ＆ベッカーのC-Bowシリーズに初めてのアルミと強化プラスチックのハードケースが新登場。XCEEDシリーズに通ずるような高級感のあるデザインと普段使いできる程よいサイズ感でアドベンチャーモデルに最適なモデル。
SPEC
| 重量 | 2.8kg(片側) |
| 積載重量 | 5.0kg(片側) |
| 寸法 | H:290mm × W:440mm × D:200mm(片側) |
| 容量 | 18L(片側) |
| 材質(素材) | アルミニウム,強化プラスチック |
| 付属品 | キー2個 |
C-Bowサイドバッグシリーズ初のアルミニウムに強化プラスチックのハイブリッドタイプ。
側面にはエンボス加工が施されたアルマイトプレートを配置。
高品質のシリンダーロック。旅先の休憩所など車両から目を離さないといけないシーンでも収納物を守ります。
左右両側から開閉はもちろん蓋の取り外しも可能。使用場所やシチュエーションに応じて使い分けが可能です。
持ち手部分が天面とフラットになるためスッキリとした見た目に。
蓋は90度まで開閉可能。広い開口部で荷物の出し入れも楽々。
X Core C-Bowサイドバッグ 製品一覧
| 品番 | 610295-0000 |
| 価格 | ￥105,600- (税込) |
| 内容量(数量) | 2個(左右分2個) |
サイドケース X Core C-Bow用 別売り オプション 製品一覧
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」が必要となります。
C-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」は車種専用の設計となっております。
車種によってラインナップの有無が異なる場合がございます。ご自身の車両のサイドケース用キャリアのラインナップは、トップページの製品検索をご利用ください。
※サイドケース(ハードケース)は、装着できませんので、ご注意ください。
取り付け方法・手順
※下記は、C-Bowサイドバッグ Xtravelを使用した解説となります。予めご了承ください。
①ご自身の車両に、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアを装着します。
「C-Bowサイドキャリア」
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップは、車種により異なります。
また、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付け方は、車種専用設計の為、車種により異なります。
※C-Bowケース&バッグのご購入の前には、必ずご自身の車両のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップをご確認ください。
※車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付けは専門の知識・工具が必要となる場合がございますので、お近くの二輪販売店様での取り付けを強く推奨します。
②C-Bowケース&バッグの背面の加工部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を上から差し込むように合わせます。
C-Bowケース&バッグの背面には、C-BowサイドキャリアのBowの部分に差し込む為の加工が施されています。
C-Bowケース&バッグの背面のこちらの部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を画像のように差し込むように合わせます。
③付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実の固定・施錠が行えているか確認します。
付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実に固定されているか、ケースを軽く揺するなどをして確認をします。
※上記の取り付け手順が確実に行えていないと、施錠がうまく行えない場合がございます。取り付け手順②もしくは③に戻って、取り付けを行ってください。
※固定の確認の際(ケースを軽く揺する)には、車両の転倒など十分に注意して行ってください。
動画内では、C-Bowケース&バッグの取り付け方の概要をご確認いただけます。ご参考ください。
旅と探索をキーワードに防水性、堅牢性、オフロードでの使用を想定したバッグコレクション「Xtravel/Xトラベル」
ミリタリーテイストのデザインは、ハードケースで馴染みのある大型オフローダー/アドベンチャーバイクにもオススメのモデル。
SPEC
| 重量 | 1.5kg(片側) |
| 積載重量 | 5.0kg(片側) |
| 寸法 | H:310mm × W:上450mm 下370mm × D:160mm(片側) |
| 容量 | 19L(片側) |
| 材質(素材) | はっ水加工のアウターライナー |
| 付属品 | 左右セット：キー2個、コネクションストラップ シングル：キー1個 |
※本製品は防水仕様ではありますが日常使用を想定した防水仕様の為、あらゆる条件下の防水を保証するものではありません。
※車体へ取付の際、熱による損傷を避ける為、排気口から5cm以上離して取付して下さい。また排気口がバッグの方を向いた状態になるように取付しないで下さい。
脱落防止用のストラップ付き
バッグの上側には、ヘプコ&ベッカーのロゴエンブレム。
ワンタッチで開閉が可能。
近年トレンドのミリタリーテイストのデザイン。
開口はロールトップ仕様。
はっ水加工のアウターと防水インナーライナー装備のタフな作り。
持ち運びに便利な持ち手付き。
Xtravel C-Bowサイドバッグ 製品一覧
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」が必要となります。
C-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」は車種専用の設計となっております。
車種によってラインナップの有無が異なる場合がございます。ご自身の車両のサイドケース用キャリアのラインナップは、トップページの製品検索をご利用ください。
※サイドケース(ハードケース)は、装着できませんので、ご注意ください。
取り付け方法・手順
※下記は、C-Bowサイドバッグ Xtravelを使用した解説となります。予めご了承ください。
①ご自身の車両に、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアを装着します。
「C-Bowサイドキャリア」
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップは、車種により異なります。
また、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付け方は、車種専用設計の為、車種により異なります。
※C-Bowケース&バッグのご購入の前には、必ずご自身の車両のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップをご確認ください。
※車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付けは専門の知識・工具が必要となる場合がございますので、お近くの二輪販売店様での取り付けを強く推奨します。
②C-Bowケース&バッグの背面の加工部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を上から差し込むように合わせます。
C-Bowケース&バッグの背面には、C-BowサイドキャリアのBowの部分に差し込む為の加工が施されています。
C-Bowケース&バッグの背面のこちらの部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を画像のように差し込むように合わせます。
③付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実の固定・施錠が行えているか確認します。
付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実に固定されているか、ケースを軽く揺するなどをして確認をします。
※上記の取り付け手順が確実に行えていないと、施錠がうまく行えない場合がございます。取り付け手順②もしくは③に戻って、取り付けを行ってください。
※固定の確認の際(ケースを軽く揺する)には、車両の転倒など十分に注意して行ってください。
動画内では、C-Bowケース&バッグの取り付け方の概要をご確認いただけます。ご参考ください。
シンプルなデザインのバッグコレクション「Street/ストリート」が、マイナーチェンジして新登場！
バッグ中央のロゴエンブレムが縫い付け式となり、小型化した事でより使い易いデザインに。
さらに、インナーの防水バッグの素材が見直され、旧型より柔らかく扱いやすいものに改められています。
また、インナーバッグの開口部は、防水バッグ等で一般的なロールトップ方式を採用し、防水性を高めています。
シンプルなデザインと機能で装着する車輛のタイプを問わず、ルックス面、機能面ともにとても使いやすいスタンダードなサイドバッグです。
SPEC
| 重量 | 1.7kg(片側) |
| 積載重量 | 5.0kg(片側) |
| 寸法 | H:290mm × W:420mm × D:220mm(片側) |
| 容量 | 16L(片側) |
| 材質(素材) | ナイロン |
| 付属品 | 左右セット：キー2個、防水インナー、ショルダーストラップ、コネクションストラップ シングル：キー1個、防水インナー、ショルダーストラップ |
バッグのロゴエンブレムは、従来モデルの生地へのプリント式からエムブレムの縫い付け式。
止水ファスナーを採用。持ち運びに便利な持ち手付き。
オプションのコンビネーションロックを使用する事で、防犯性を高める事が可能です。
シンプルなデザインは、スポーツタイプの車両にもマッチします。
ロールトップタイプの防水インナーバッグに。
防水性能をより高めています。
防水インナーバッグは、取り外しが可能なためパッキングなどが便利。
付属のショルダーベルトで、持ち運びが便利。
ソフトバッグ Street C-Bow用 製品一覧
ソフトバッグ Street C-Bow用 別売りオプション 製品一覧
ダブルジッパーのあるバッグに使用するダイヤル式のロック
※ご購入前にバッグのダブルジッパーにワイヤーを通すための穴があることを必ずご確認ください。
| 品番 | 7105590 |
| 価格 | ￥2,420- (税込) |
| 内容量(数量) | 1個 |
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」が必要となります。
C-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」は車種専用の設計となっております。
車種によってラインナップの有無が異なる場合がございます。ご自身の車両のサイドケース用キャリアのラインナップは、トップページの製品検索をご利用ください。
※サイドケース(ハードケース)は、装着できませんので、ご注意ください。
取り付け方法・手順
※下記は、C-Bowサイドバッグ Xtravelを使用した解説となります。予めご了承ください。
①ご自身の車両に、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアを装着します。
「C-Bowサイドキャリア」
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップは、車種により異なります。
また、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付け方は、車種専用設計の為、車種により異なります。
※C-Bowケース&バッグのご購入の前には、必ずご自身の車両のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップをご確認ください。
※車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付けは専門の知識・工具が必要となる場合がございますので、お近くの二輪販売店様での取り付けを強く推奨します。
②C-Bowケース&バッグの背面の加工部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を上から差し込むように合わせます。
C-Bowケース&バッグの背面には、C-BowサイドキャリアのBowの部分に差し込む為の加工が施されています。
C-Bowケース&バッグの背面のこちらの部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を画像のように差し込むように合わせます。
③付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実の固定・施錠が行えているか確認します。
付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実に固定されているか、ケースを軽く揺するなどをして確認をします。
※上記の取り付け手順が確実に行えていないと、施錠がうまく行えない場合がございます。取り付け手順②もしくは③に戻って、取り付けを行ってください。
※固定の確認の際(ケースを軽く揺する)には、車両の転倒など十分に注意して行ってください。
動画内では、C-Bowケース&バッグの取り付け方の概要をご確認いただけます。ご参考ください。
止水ファスナーと防水インナーライナーで、防水性に優れたバッグコレクション「Royster/ロイスター」
軽量かつ柔軟なEVAフォームと耐摩耗性に優れた1200Dポリエステルを採用。
エッジの効いたデザインは、スポーツタイプの車両にもオススメのモデル。
SPEC
| 重量 | 2.6kg(片側) |
| 積載重量 | 5.0kg(片側) |
| 寸法 | H:260mm × W:450mm × D:240mm(片側) |
| 容量 | 13L(片側) |
| 材質(素材) | 1200Dポリエステル |
| 付属品 | キー2個 |
止水ファスナーを採用。持ち運びに便利な持ち手付き。
オプションのコンビネーションロックを使用する事で、防犯性を高める事が可能です。
ケース側面の両サイドに反射素材を設置し夜間の視認性を向上。またその中にはヘプコ＆ベッカーの象徴であるサイのロゴを配置。
ロールトップタイプの防水インナーを装備。
Royster Speed C-Bowサイドバッグ 製品一覧
| 品番 | 640624-0007 |
| 価格 | ￥48,400- (税込) |
| カラー | イエロー zip |
| 内容量(数量) | 2個(左右分2個) |
| 品番 | 640624-0001 |
| 価格 | ￥48,400- (税込) |
| カラー | グレー zip |
| 内容量(数量) | 2個(左右分2個) |
| 品番 | 640625-0007 |
| 価格 | ￥24,200- (税込) |
| カラー | イエローzip |
| 内容量(数量) | 1個(片側1個) |
| 品番 | 640625-0001 |
| 価格 | ￥24,200- (税込) |
| カラー | グレー zip |
| 内容量(数量) | 1個(片側1個) |
ソフトバッグ Royster Speed C-Bow用 別売りオプション 製品一覧
ダブルジッパーのあるバッグに使用するダイヤル式のロック
※ご購入前にバッグのダブルジッパーにワイヤーを通すための穴があることを必ずご確認ください。
| 品番 | 7105590 |
| 価格 | ￥2,420- (税込) |
| 内容量(数量) | 1個 |
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」が必要となります。
C-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」は車種専用の設計となっております。
車種によってラインナップの有無が異なる場合がございます。ご自身の車両のサイドケース用キャリアのラインナップは、トップページの製品検索をご利用ください。
※サイドケース(ハードケース)は、装着できませんので、ご注意ください。
取り付け方法・手順
※下記は、C-Bowサイドバッグ Xtravelを使用した解説となります。予めご了承ください。
①ご自身の車両に、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアを装着します。
「C-Bowサイドキャリア」
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップは、車種により異なります。
また、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付け方は、車種専用設計の為、車種により異なります。
※C-Bowケース&バッグのご購入の前には、必ずご自身の車両のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップをご確認ください。
※車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付けは専門の知識・工具が必要となる場合がございますので、お近くの二輪販売店様での取り付けを強く推奨します。
②C-Bowケース&バッグの背面の加工部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を上から差し込むように合わせます。
C-Bowケース&バッグの背面には、C-BowサイドキャリアのBowの部分に差し込む為の加工が施されています。
C-Bowケース&バッグの背面のこちらの部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を画像のように差し込むように合わせます。
③付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実の固定・施錠が行えているか確認します。
付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実に固定されているか、ケースを軽く揺するなどをして確認をします。
※上記の取り付け手順が確実に行えていないと、施錠がうまく行えない場合がございます。取り付け手順②もしくは③に戻って、取り付けを行ってください。
※固定の確認の際(ケースを軽く揺する)には、車両の転倒など十分に注意して行ってください。
動画内では、C-Bowケース&バッグの取り付け方の概要をご確認いただけます。ご参考ください。
スポーツ車両にマッチするロイスターがネオとなって登場。
デザインがブラッシュアップされ前作にはない容量可変式で容量アップ。
ダイヤルロック機能も標準搭載となり、車両から離れていても安心。
SPEC
| 重量 | 1.7kg(片側) |
| 積載重量 | 5.0kg(片側) |
| 寸法 | H:240mm × W:480mm × D:300mm-330mm(片側) |
| 容量 | 16L-17.5L(片側) |
| 材質(素材) | 1200Dポリエステル |
| 付属品 | キー2個 |
ダイヤルロック機構で高い防犯性を実現。止水ファスナーも採用。
容量拡張機能で16Lから17.5Lまで拡張可能。
ロールトップタイプの防水インナーを装備。
ソフトバッグ Royster C-Bow用 製品一覧
| 品番 | 640622-0007 |
| 価格 | ￥60,500- (税込) |
| カラー | イエロー zip |
| 内容量(数量) | 2個(左右分2個) |
| 品番 | 640622-0001 |
| 価格 | ￥60,500- (税込) |
| カラー | グレー zip |
| 内容量(数量) | 2個(左右分2個) |
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」が必要となります。
C-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」は車種専用の設計となっております。
車種によってラインナップの有無が異なる場合がございます。ご自身の車両のサイドケース用キャリアのラインナップは、トップページの製品検索をご利用ください。
※サイドケース(ハードケース)は、装着できませんので、ご注意ください。
取り付け方法・手順
※下記は、C-Bowサイドバッグ Xtravelを使用した解説となります。予めご了承ください。
①ご自身の車両に、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアを装着します。
「C-Bowサイドキャリア」
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップは、車種により異なります。
また、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付け方は、車種専用設計の為、車種により異なります。
※C-Bowケース&バッグのご購入の前には、必ずご自身の車両のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップをご確認ください。
※車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付けは専門の知識・工具が必要となる場合がございますので、お近くの二輪販売店様での取り付けを強く推奨します。
②C-Bowケース&バッグの背面の加工部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を上から差し込むように合わせます。
C-Bowケース&バッグの背面には、C-BowサイドキャリアのBowの部分に差し込む為の加工が施されています。
C-Bowケース&バッグの背面のこちらの部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を画像のように差し込むように合わせます。
③付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実の固定・施錠が行えているか確認します。
付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実に固定されているか、ケースを軽く揺するなどをして確認をします。
※上記の取り付け手順が確実に行えていないと、施錠がうまく行えない場合がございます。取り付け手順②もしくは③に戻って、取り付けを行ってください。
※固定の確認の際(ケースを軽く揺する)には、車両の転倒など十分に注意して行ってください。
動画内では、C-Bowケース&バッグの取り付け方の概要をご確認いただけます。ご参考ください。
クラシックデザインのバッグコレクション「LEGACY/レガシー」
クラシックなデザインは、個性的な車両に仕上げます。
はっ水性のあるキャンバス生地を採用しているため、防水性は高く、日常の使い勝手も良いモデル。
SPEC
| 重量 | 1.6kg(片側) |
| 積載重量 | 5.0kg(片側) |
| 寸法 | H:250mm × W:390mm × D:120mm(片側) |
| 容量 | 9L(片側) |
| 材質(素材) | キャンバス+レザー |
| 付属品 | 左右セット：キー2個 シングル：キー1個 |
SPEC
| 重量 | 1.6kg(片側) |
| 積載重量 | 5.0kg(片側) |
| 寸法 | H:310mm × W:390mm × D:170mm(片側) |
| 容量 | 13L(片側) |
| 材質(素材) | キャンバス+レザー |
| 付属品 | 左右セット：キー2個 シングル：キー1個 |
バッグ内部のロゴエンブレムには、「since 1975 LEGACY by HEPCO&BECKER」の焼印を施しています。
バッグ内には、小型の収納ポケットを用意しています。
はっ水性のあるキャンバス生地を採用。
バッグの各部には、質感の良いレザー素材を採用。
アップタイプサイレンサーに対し、異なる左右のサイズを組み合わせたセット品もございます。
サイドバッグ Legacy C-Bow用 Mサイズ 製品一覧
| 品番 | 6451976-0001MM |
| 価格 | ￥85,800- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | Mサイズ:2個 |
| 品番 | 6451976-0001M |
| 価格 | ￥42,900- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | Mサイズ:1個 |
| 品番 | 6451976-0008MM |
| 価格 | ￥85,800- (税込) |
| カラー | グリーン |
| 内容量(数量) | Mサイズ:2個 |
| 品番 | 6451976-0008M |
| 価格 | ￥42,900- (税込) |
| カラー | グリーン |
| 内容量(数量) | Mサイズ:1個 |
サイドバッグ Legacy C-Bow用 Lサイズ 製品一覧
| 品番 | 6451976-0001LL |
| 価格 | ￥85,800- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | Lサイズ:2個 |
| 品番 | 6451976-0001L |
| 価格 | ￥42,900- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | Lサイズ:1個 |
| 品番 | 6451976-0008LL |
| 価格 | ￥90,200- (税込) |
| カラー | グリーン |
| 内容量(数量) | Lサイズ:2個 |
| 品番 | 6451976-0008L |
| 価格 | ￥45,100- (税込) |
| カラー | グリーン |
| 内容量(数量) | Lサイズ:1個 |
サイドバッグ Legacy C-Bow用 Mサイズ&Lサイズ セット 製品一覧
| 品番 | 6451976-0001ML |
| 価格 | ￥85,800- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | Mサイズ:1個 Lサイズ:1個 |
| 品番 | 6451976-0008ML |
| 価格 | ￥88,000- (税込) |
| カラー | グリーン |
| 内容量(数量) | Mサイズ:1個 Lサイズ:1個 |
サイドバッグ Legacy C-Bow用 別売りオプション 製品一覧
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」が必要となります。
C-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」は車種専用の設計となっております。
車種によってラインナップの有無が異なる場合がございます。ご自身の車両のサイドケース用キャリアのラインナップは、トップページの製品検索をご利用ください。
※サイドケース(ハードケース)は、装着できませんので、ご注意ください。
取り付け方法・手順
※下記は、C-Bowサイドバッグ Xtravelを使用した解説となります。予めご了承ください。
①ご自身の車両に、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアを装着します。
「C-Bowサイドキャリア」
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップは、車種により異なります。
また、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付け方は、車種専用設計の為、車種により異なります。
※C-Bowケース&バッグのご購入の前には、必ずご自身の車両のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップをご確認ください。
※車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付けは専門の知識・工具が必要となる場合がございますので、お近くの二輪販売店様での取り付けを強く推奨します。
②C-Bowケース&バッグの背面の加工部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を上から差し込むように合わせます。
C-Bowケース&バッグの背面には、C-BowサイドキャリアのBowの部分に差し込む為の加工が施されています。
C-Bowケース&バッグの背面のこちらの部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を画像のように差し込むように合わせます。
③付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実の固定・施錠が行えているか確認します。
付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実に固定されているか、ケースを軽く揺するなどをして確認をします。
※上記の取り付け手順が確実に行えていないと、施錠がうまく行えない場合がございます。取り付け手順②もしくは③に戻って、取り付けを行ってください。
※固定の確認の際(ケースを軽く揺する)には、車両の転倒など十分に注意して行ってください。
動画内では、C-Bowケース&バッグの取り付け方の概要をご確認いただけます。ご参考ください。
プラスチック製ハードケースのコンフォートシリーズ「ORBIT/オービット」
ケースの施錠と、ケースとキャリアの固定をワンキーで操作できる利便性と、
表面処理や質感にもこだわったデザインながらも、防水性・耐久性にも優れたコストパフォーマンスの高いモデル。
SPEC
| 重量 | 2.4kg(片側) |
| 積載重量 | 3.0kg(片側) |
| 寸法 | H:300mm × W:420mm × D:200mm(片側) |
| 容量 | 15L(片側) |
| 材質(素材) | 強化プラスチック |
| 付属品 | キー2個 |
表面処理と質感にもこだわったモデル。
シンプルなデザインは、クラシックタイプの車両にもマッチします。
ケース内部には、防水加工を施しています。
ケースの施錠と、ケースとキャリアの固定をワンキーで操作できる利便性。
サイドケース Orbit C-Bow用 製品一覧
サイドケース Orbit C-Bow用 別売りオプション 製品一覧
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」が必要となります。
C-Bowケース&バッグ用のキャリア「C-Bowサイドキャリア」は車種専用の設計となっております。
車種によってラインナップの有無が異なる場合がございます。ご自身の車両のサイドケース用キャリアのラインナップは、トップページの製品検索をご利用ください。
※サイドケース(ハードケース)は、装着できませんので、ご注意ください。
取り付け方法・手順
※下記は、C-Bowサイドバッグ Xtravelを使用した解説となります。予めご了承ください。
①ご自身の車両に、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアを装着します。
「C-Bowサイドキャリア」
車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップは、車種により異なります。
また、車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付け方は、車種専用設計の為、車種により異なります。
※C-Bowケース&バッグのご購入の前には、必ずご自身の車両のC-Bowケース&バッグ用のキャリアのラインナップをご確認ください。
※車種専用設計のC-Bowケース&バッグ用のキャリアの装着・取り付けは専門の知識・工具が必要となる場合がございますので、お近くの二輪販売店様での取り付けを強く推奨します。
②C-Bowケース&バッグの背面の加工部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を上から差し込むように合わせます。
C-Bowケース&バッグの背面には、C-BowサイドキャリアのBowの部分に差し込む為の加工が施されています。
C-Bowケース&バッグの背面のこちらの部分とC-BowサイドキャリアのBowの部分を画像のように差し込むように合わせます。
③付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実の固定・施錠が行えているか確認します。
付属の鍵を使用して、確実に固定および施錠します。最後にケース&バッグが確実に固定されているか、ケースを軽く揺するなどをして確認をします。
※上記の取り付け手順が確実に行えていないと、施錠がうまく行えない場合がございます。取り付け手順②もしくは③に戻って、取り付けを行ってください。
※固定の確認の際(ケースを軽く揺する)には、車両の転倒など十分に注意して行ってください。
動画内では、C-Bowケース&バッグの取り付け方の概要をご確認いただけます。ご参考ください。
C-Bowサイドキャリア用 別売りオプション 製品一覧
※下記のC-Bowサイドキャリア用のオプションパーツをご購入の際には、必ず灯火類の視認性、車両他部位への干渉をご確認ください。
C-Bowサイドキャリアの取付プレート(Cの字部分)を、前方または後方に50mmオフセットできるキット。
| 品番 | 710630-0001 |
| 価格 | ￥9,130- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | 1個(左右セット) |
C-Bowサイドキャリアの取付プレート(Cの字部分)を、前方または後方に50mmオフセットできるキット。
| 品番 | 710630-0002 |
| 価格 | ￥10,450- (税込) |
| カラー | クローム |
| 内容量(数量) | 1個(左右セット) |
C-Bowサイドキャリアの取付プレート(Cの字部分)を、上方または下方に30mmオフセットできるキット。
| 品番 | 720630-0001 |
| 価格 | ￥9,130- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | 1個(左右セット) |
C-Bowサイドキャリアの取付プレート(Cの字部分)を、上方または下方に30mmオフセットできるキット。
| 品番 | 720630-0002 |
| 価格 | ￥10,450- (税込) |
| カラー | クローム |
| 内容量(数量) | 1個(左右セット) |
C-Bowサイドキャリアの取付プレート(Cの字部分)を、外側および側方に10mmオフセットできるキット。
| 品番 | 710631-0001 |
| 価格 | ￥6,160- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | 1個(左右セット) |
C-Bowサイドキャリアの取付プレート(Cの字部分)を、外側および側方に20mmオフセットできるキット。
| 品番 | 710632-0001 |
| 価格 | ￥6,160- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | 1個(左右セット) |
C-Bowサイドキャリアの取付プレート(Cの字部分)を、外側および側方に40mmオフセットできるキット。
| 品番 | 710633-0001 |
| 価格 | ￥6,160- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | 1個(左右セット) |
C-Bowサイドキャリア用 別売りリペアパーツ 製品一覧
C-Bowサイドキャリアの取付プレート(Cの字部分)のリペアパーツ。
| 品番 | 700007063 |
| 価格 | ￥9,130- (税込) |
| カラー | ブラック |
| 内容量(数量) | 1個(片側1個) |
ヘプコ&ベッカーの製品の適合など基本情報は、メーカーの本国「ドイツ」のデータを元に作成しております。
国内の仕様、その他の仕様での適合できていない車両も含まれます。
仕向地の違いや製品の特性上により、加工や取り付け周辺の車体部位の調整が必要な場合がございます。
製品の取り付けには、専門の知識・工具が必要となる場合がございますので、お近くの二輪販売店および二輪用品店様での取り付けを強く推奨します。
製品の取り付けにあたって、必ずオートバイの整備に適した工具をご使用ください。車載工具や安価な工具は、破損の原因となります。
製品の切削による傷は、製品不良ではございません。
ツーリングなどの走行前には、製品の各固定部分のネジに、「ゆるみ」がないか、必ずご確認ください。
各固定部分のネジの「ゆるみ」は、走行中の振動によって、製品の破損の原因となります。
また、「積載重量」を超える積載は、キャリアや取り付け用のアイテムの破損や、オートバイの操安性に影響し、転倒や事故の原因となります。
お客様の安全の為に、キャリアや取り付け用のアイテムの「積載重量」を超える積載は、絶対に行わないでください。
ケースやバッグなどの製品は、防水性能を高めていますが「完全防水仕様」ではございません。
雨天走行時・雨天での屋根のない屋外の放置時には、ケースやバッグ内に水が浸入する可能性があります。
濡らしたくないものを収納する場合は、養生を推奨いたします。
